اليابان تطلق تسجيلا نادرا لخطاب استسلام الإمبراطور هيروهيتو بعد ضرب هيروشيما ونجازاكي

نشرت الوكالة الإمبراطورية اليابانية تسجيلا صوتيا لخطاب استسلام الإمبراطور هيروهيتو، وذلك بعد ضرب هيروشيما وناجازاكي خلال الحرب العالمية الثانية.

وكان الإمبراطور قد استدعي تقنيين من الإذاعة العامة "إن اتش كي" ليلة 15 أغسطس 1945 ليسجل خطاب الهزيمة، وهو يرتدي ملابسه العسكرية، وقام بإلقاء الخطاب مرتين.

وقرر مجموعة من الضباط الشباب في الجيش الياباني منع الإمبراطور من تسجيل الخطاب، لكن مسئولي القصر قاموا بحماية التسجيلات، والتي تم تسليمها إلى الإذاعة في اليوم التالي.

وكانت النسخة قد تلفت، وأصبح الصوت غير واضح بسبب الإمكانات التقنية الضعيفة منذ 70 عاما، كما أن اليابانيين لديهم مشكلة في فهم اللغة التي كان يتحدث بها الإمبراطور.

ومن جانبها، قالت تومي كوندو، التي كانت تعمل في الإذاعة اليابانية، والتي استمعت للخطاب، إن اللغة التي كان يتحدث بها الإمبراطور كانت صعبة بشكل كبير.

وإلى جانب التسجيلات الصوتية، تم نشر صور مذهلة للمخبأ الذي سجل فيه الإمبراطور الخطاب في المجمع الإمبراطوري في العاصمة اليابانية طوكيو.

المصدر: el-balad